Galicia Bilingüe enmienda la nueva ordenanza lingüística de Lugo aprobada por BNG, PSdG y Partido Popular

La ordenanza es similar a la de Barcelona, recurrida allí por el PP de Cataluña

Galicia Bilingüe ha presentado hoy enmiendas al proyecto de Ordenanza de uso del gallego en el Ayuntamiento de Lugo e insta a su corporación a adecuar su contenido a la legalidad vigente tal y como la interpretan el Tribunal Constitucional, el Tribunal Supremo y los Tribunales Superiores de Justicia de Galicia y Cataluña.

Tras el análisis del proyecto de Ordenanza, la asociación pro libertad de elección de lengua considera que no se trata de un texto para promocionar el gallego sino de un inaceptable intento de restringir derechos civiles a quienes prefieren relacionarse con la Administración en español y ver su lengua, que también es oficial, en las actividades y dependencias municipales. Galicia Bilingüe considera que lo mejor sería reelaborar el texto ab initio, ya que el aprobado adolece de muchas tachas de ilegalidad a la luz, sobre todo, de la sentencia del Tribunal Constitucional 31/2010 sobre el Estatuto de Cataluña, que dejó meridianamente claro que conculcaba la Constitución cualquier norma jurídica que estableciese algún tipo de preferencia de uso, por parte de los poderes públicos, de una lengua oficial cuando en un mismo territorio hubiese otra también oficial. Además, en el proyecto de Ordenanza se obliga a los ciudadanos que quieran relacionarse con el Ayuntamiento de Lugo en español a solicitarlo formalmente por escrito, lo cual choca frontalmente contra la doctrina del TC al respecto, que ha dejado claro que el derecho a ser atendido en una lengua oficial no ha de suponer ningún tipo de traba o incomodidad para el ciudadano.

Entre la jurisprudencia en la que se basa Galicia Bilingüe para plantear estas enmiendas se encuentra la muy reciente sentencia del TSJC en relación a la normativa del Ayuntamiento de Barcelona. Dicho proceso judicial fue iniciado a instancias del Partido Popular de Cataluña, por lo que resulta ciertamente chocante que el proyecto de ordenanza de Lugo, presentado por el equipo de gobierno formado por socialistas y nacionalistas, haya recibido el beneplácito y los votos de apoyo del Partido Popular de Lugo, cuando la ordenanza en cuestión supone una imposición todavía más grave que la del Ayuntamiento de Barcelona. 

El nuevo proyecto de Ordenanza contiene también preceptos de un tenor muy similar, cuando no idéntico, a otros ya anulados por el Tribunal Superior de Justicia de Galicia (TSJG) de una Ordenanza de Normalización Lingüística del Ayuntamiento de As Pontes como consecuencia de un recurso interpuesto en su día por el Delegado del Gobierno en Galicia; destacando que no deja de producir asombro que el equipo jurídico del Ayuntamiento desconozca tan elementales asertos jurisprudenciales.

Galicia Bilingüe observa tachas de ilegalidad en nada menos que 16 artículos del proyecto de Ordenanza y también en la Disposición adicional 2ª. Mención especial merece la pretensión del Ayuntamiento de obligar a empresas privadas que se relacionen con el Ayuntamiento a utilizar el gallego cuando actúen como particulares, ya que, en este caso, corresponde a las personas, físicas o jurídicas, el derecho de opción lingüística, no a la Administración. También llama la atención el hecho de que no se tenga en cuenta que en la señalización viaria que afecta a la circulación de vehículos y peatones rige lo dispuesto en normas estatales de carácter básico y que obligan a que los textos estén siempre al menos en español. Galicia Bilingüe cree que en algunos de los artículos bastaría con  introducir en su texto una cláusula de salvaguarda de uso del español como podría ser  “sin perjuicio de que también se pueda emplear el castellano” pero en  otros la nulidad es tan palmaria que GB considera que lo mejor es eliminarlos o modificarlos sustancialmente.

 Galicia Bilingüe espera que impere la cordura y la buena fe por parte de los concejales del Ayuntamiento de Lugo. En caso de insistir en no llevar a  cabo modificaciones, Galicia Bilingüe recurrirá ante los tribunales y, dado que, en algunos casos la ilegalidad es tan patente, es más que probable que fuese condenado en costas el Ayuntamiento de Lugo por litigar con clara mala fe, lo que supondría un perjuicio para los contribuyentes, muchos de los cuales, además, verían vulnerados sus derechos lingüísticos de manera muy seria de aplicarse la Ordenanza en su redacción actual. No se comprende que la normalización lingüística se pretenda realizar restringiendo derechos en lugar de llevarse a cabo de la manera más sensata, es decir, dándoles visibilidad, permitiendo su uso en libertad a los particulares y ofreciendo los servicios públicos en las dos lenguas oficiales de Galicia.

5 pensamientos sobre “Galicia Bilingüe enmienda la nueva ordenanza lingüística de Lugo aprobada por BNG, PSdG y Partido Popular

  1. Muy bien. Un aplauso para GB por luchar contra la intolerancia rancia de unos pocos extremistas trasnochados y anclados en el S XIX.

    Echo de menos la recogida de firmas en la web, de los seguidores de GB para apoyaros.

    Saludos.-

  2. Lo de los políticos es vergonzoso; da igual el color. Creo que ya va siendo hora de que la sociedad se entere de que son ellos los que sobran (a los que hay que recortar); juegan con nuestro dinero y la sociedad les importa no les importa nada.

  3. Se sugiere un acción masiva de protesta muy sencilla:

    Escribir siempre la palabra “BILINGÜE”, con letras grandes, en todo tipo de documentos, programas o propagandas que se nos entregue solo en gallego y devolvérselo a quien nos los da, o dejarlas en el asiento del Auditorio, o devolverlo en un sobre a la dirección del colegio o al AMPA.

  4. en Lugo tenemos “vendida ” la concejalía de cultura al bloque,la programacion de las Fiestas de San Froilán, por ejemplo,la pagamos todos los lucenses pero fue hecha a medida para el disfrute de 4 nacionalistas, para los pequeños no hubo ninguna actuación en castellano y los artistas de los conciertos de los días mas importantes eran muy conocidos “en su casa”, pudo venir Luz Casal porque tuvo la suerte de nacer en la Coruña, esto es una vergüenza , la dictadura de la minoría, no es lo que nos prometió el Sr Feijoo exactamente…..

Deja un comentario