Galicia Bilingüe - Dos lenguas, mismos derechos/ Dúas linguas, mesmos dereitos
   
Inicio/Inicio
Ayuda a GB/Axuda a GB
¿Quieres asociarte?¿quieres hacer una aportacion?/ ¿Queres asociarte? ¿queres facer unha aportacion?
Necesitas ayuda?/Necesitas axuda?
Denuncias con confidencialidad/ Denuncias con confidencialidade
Informe sobre la lengua de los libros de texto/Informe sobre a lingua dos libros de texto
Qué es Galicia Bilingüe/Que é Galicia Bilingüe
Manifestación
Tu firma importa: El manifiesto/ A túa firma importa: O manifesto
Noticias Galicia Bilingüe/ Noticias Galicia Bilingüe
Cómo defender tus derechos?/ Como defender os teus dereitos?
Réplicas, artículos de opinión, lengua/ Réplicas, artigos de opinión, lingua
Abusos de la normalización/ Abusos da normalización
Legislación/ Lexislación
Eventos/ Eventos
Vuestras cartas/ As vosas cartas
Foros/ Foros
Contacto con GB/ Contacto con GB
Gabi/Gabi
GB en radio y TV/ GB en radio e TV
Así estamos en Galicia y así están en Europa/ Así estamos en Galicia e así están en Europa
Hoy en la prensa/Hoxe na prensa
Mapa web/ Mapa web
Quieres ayudarnos económicamente?/ Queres axudarnos económicamente?
Quieres colaborar de otra forma?/Queres colaborar doutra forma?
Documental sobre la/a imposición lingüística
1as xornadas bilingües/jornadas bilingües
 
Gloria Lago: “Esto ya pinta bastante mejor”
Galicia Bilingüe cree que el nuevo decreto avanza en la dirección correcta pero ni alcanza las promesas de Feijoo ni mucho menos los objetivos de la asociación

Vigo (13-03-10). La presidenta de Galicia Bilingüe, Gloria Lago, considera que el decreto presentado hoy por la Xunta de Galicia para sustituir al controvertido 124/2007 sobre el uso del gallego en la enseñanza, a falta de conocer su contenido con detalle, avanza en la dirección correcta, aunque sigue sin alcanzar ni los compromisos electorales asumidos en su día por el actual presidente de la Xunta, Alberto Núñez, ni mucho menos el objetivo de la asociación de que se aplique la libertad de elección de la lengua vehicular tal y como ocurre en todos los países democráticos con dos o más idiomas oficiales.
Leer más/Ler máis...
 
Galicia Bilingüe facilitará el uso de los libros de texto en los dos idiomas oficiales en Galicia
Galicia Bilingüe facilitará a través de su web el uso de los libros de texto en los dos idiomas oficiales en Galicia

La asociación espera que Feijoo rectifique y cumpla su promesa electoral de dejar que los niños usen el material escolar en la lengua de su elección

Vigo (08-03-10). Galicia Bilingüe anuncia un nuevo servicio a través de su página web mediante el que facilitará a padres y alumnos los libros de texto para el próximo curso en los dos idiomas oficiales en Galicia, gallego y castellano, para que los estudiantes puedan utilizar estos materiales en la lengua que escojan. La asociación, que aún espera que el presidente de la Xunta cumpla su promesa electoral de dejar que los niños usen los libros en el idioma de su elección, pretende con su iniciativa paliar cualquier retraso en la edición de los textos por parte de las editoriales y animar a padres y alumnos a rebelarse contra una hipotética continuidad de la imposición idiomática.
Leer más/Ler máis...
 
La Xunta inicia la preinscripción para el curso escolar sin variar nada en el uso de la lengua
Galicia Bilingüe denuncia que los impresos de matrícula para el próximo curso académico no incluyen ninguna referencia a la elección del idioma vehicular

Vigo (02-03-10). La semana pasada comenzaron a repartirse en los centros escolares los impresos de preinscripción para el próximo curso escolar sin que en ellos conste casilla alguna para poder elegir la lengua de ninguna asignatura ni pregunta relacionada con el idioma en la enseñanza, ni en Secundaria, ni en Primaria, ni tan siquiera en Educación Infantil.

Galicia Bilingüe ha comprobado que los requisitos para cubrir la preinscripción son exactamente los mismos que los de años anteriores. No sólo no se recogen las promesas electorales del presidente de la Xunta, quien aseguró que pondría en los impresos una casilla para que los padres escogieran el idioma de las materias troncales, sino que ni siquiera se incluyen los tímidos avances anunciados el pasado mes de diciembre, entre los que figuraban que en Educación Infantil la lengua predominante del alumnado se determinaría preguntando a las familias por el idioma materno de cada niño. “Esta consulta farase mediante unha pregunta que as familias contestarán durante o proceso de preinscrición”, anunciaba el borrador del decreto presentado en plenas vacaciones navideñas para sustituir al controvertido 124/2007.
Leer más/Ler máis...
 
 
Más/Máis información

 

Nº de licencia: SGAERRDD/5/380/03100311
 
Frases de Feijóo durante la/a Campaña Electoral

Acceder a la/á sección de audio

 
Los héroes del cambio

Leer réplica/Ler réplica

 
Carta réplica de GB completa, publicada parcialmente en la Voz de Galicia

Leer la carta completa/Ler a carta completa

Los héroes del cambio

Leer réplica/Ler réplica

 
La gran mentira
(Doble click para ampliar)

 
Intervención de Feijóo en "El gato al agua" (21.01.2010)

Intervención de Feijóo en "El gato al agua" (21.01.2010)

El viernes 22 "El gato al agua" envió una unidad móvil a La Coruña para que Galicia Bilingüe pudiera rebatir sus declaraciones ante el aluvión de críticas recibidas en el programa tras la intervención de Feijóo/O venres 22 "El gato al agua" enviou unha unidade móbil a A Coruña para que Galicia Bilingüe puidese rebater as súas declaracións ante o aluvión de críticas recibidas no programa tras a intervención de Feijóo

Intervención de Gloria Lago en "El gato al agua" (22.01.2010)

Intervención de Glora Lago en "El gato al agua" (22.01.2010)

 
Enmiendas al borrador del decreto/Emendas ao borrador do decreto


 
Promesas rotas

Artículo de Gloria Lago sobre la propuesta del decreto de la enseñanza presentada por el presidente de la Xunta de Galicia

Gloria Lago 02.01.2010 No era una promesa cualquiera; no les había dicho que arreglaría la economía o el problema de la vivienda. El candidato les ofreció una frase, dos, tres a lo sumo, pero en ellas estaba el inicio de la solución. Las escucharon muchas veces en la radio, en las entrevistas y en las retransmisiones de los mítines, y las grabaron para recordarlas si pasaba de candidato a presidente...

Leer más/ler máis

 
Respuesta de los Reyes Magos/Resposta dos Reis Magos

Queridos padres de Galicia:

Hemos recibido vuestra carta. Nos pedís que le recordemos a Feijoo sus promesas porque necesitáis una educación en la que lo importante sea la formación y el bienestar de los niños. Así debe ser, ellos son lo primero. También decís que queréis vivir en una Galicia más libre, más respetuosa y con más "sentidiño". Con pesar debemos deciros que nuestra magia no alcanza a iluminar lo que no quiere ser iluminado.

Leer más/Ler máis

Respuesta de los Reyes Magos/Resposta dos Reis Magos

Leer respuesta de los Reyes Magos/Ler resposta dos Reis Magos


 
La propuesta de GB con la Promesa de Feijóo - Libertad, Elegir y Casilla

Propuesta de GB para que Feijóo pueda cumplir su promesa

Propuesta de GB para que Feijóo pueda cumplir su promesa (Powerpoint)

 
Declaraciones de Don Francisco Vázquez a "El Correo Gallego" (6.12.2009)

“Siempre he estado en contra de cualquier tipo de imposición. Si hay algo que me repugna no sólo políticamente, es la intolerancia y el fanatismo.

El tema de la lengua es el ejemplo más claro del modelo totalitario de sociedad que persiguen los nacionalismos excluyentes. Respaldo consiguientemente no sólo las tesis de Galicia Bilingüe que, por cierto, son personas que han dado un ejemplo de valentía inigualable, sino que además espero y confío que el Sr. Feijoo cumpla con su programa electoral y zanje de una vez por todas esta cuestión tan delicada, tan manipulada y cuya solución es simplemente dejar libertad para que las personas puedan hablar y ser educadas en la lengua que deseen”.


 
Documental sobre la/a imposición lingüística

Documental sobre la/a imposición lingüística

Ver documental (castellano)
Ver documental (galego)

 

Radio Obradoiro - 19.10.2009
Radio Obradoiro - 19.10.2009

 
Gloria Lago denuncia que la Xunta financia y promueve en los institutos una obra de teatro que ridiculiza a los gallegos que hablan español

Gloria Lago denuncia que la Xunta financia y promueve en los institutos una obra de teatro  que ridiculiza a los gallegos que hablan español
Entrevista a Gloria Lago - Cope (07.10.2009)

 

1as xornadas bilingües/1as jornadas bilingües

1as xornadas bilingües/1as jornadas bilingües


Máis/más información en www.jornadasbilingues.com

 
Consulta a los padres. Datos oficiales/Consulta aos pais. Datos oficiais

Consulta a los padres. Datos oficiales/Consulta aos pais. Datos oficiais

Descargar datos oficiales de la consulta a los padres/Descargar datos oficiais da consulta aos pais

 
Compra los libros de texto en el idioma que prefieras/Compra os libros de texto no idioma que prefiras

Declaraciones de Feijóo a la prensa el 5 de marzo de 2009:

"los alumnos podrán dirigirse en clase al profesor en cualquier idioma, al igual que hacer el examen en castellano o gallego o estudiar por libros de texto en ambas lenguas"

Informe sobre la lengua de los libros de texto/Informe sobre a lingua dos libros de texto
  1. El próximo curso se iniciará con...
Leer más - Infórmate
  1. O vindeiro curso iniciarase co...
Ler máis - Infórmate

 
Anxo Lorenzo o Galicia Bilingüe
(Doble click para ampliar)

 
100 días

100 días

Pasan:
desde que que Feijóo incumplió su promesa electoral.

 
Manifestación

Manifestación 8 de febrero imágenes
Manifestación 8 de febreiro imaxes


(Doble click para ampliar)

Descargar Imposición lingüística (PDF, 2 MB)

Descargar Presentación "Enemigo de Galicia" (Powerpoint, 1 MB)

Acceder a la página con imágenes y vídeos/Acceder á páxina con imaxes e vídeos

Comentarios sobre la Manifestación recibidos en nuestro correo electrónico/Comentarios sobre a Manifestación recibidos recibidos no noso correo electrónico

Estuve el domingo en la manifestación y volvería todos los domingos del año si hiciera falta. Quiero daros las gracias por vuestra valentía y por haber conseguido - es patente que con mucho trabajo y mucho tiempo- que la mayoría de los ciudadanos que tenemos algo de sentido común hayamos dejado de ser mudos y salir a defender nuestros derechos y los de nuestros hijos.
Teneis motivos sobrados para sentiros orgullosos de lo conseguido. Con la convocatoria de manifestación, con la recogida de firmas y con las conferencias, son muchos a los que les sacudísteis el M I E D O que tenían metido en el cuerpo desde hace años y ahora tienen valor para reclamar lo que nos fue arrebatado por un atajo de indecentes.

Leer más comentarios/Ler máis comentarios

 
¿Quieres Colaborar con GB?/¿Queres colaborar con GB?

902 422 252

 
Programa "Perfiles" (Localia TV) entrevista a Gloria Lago (30.07.2008)
(Doble click para ampliar)


 

Últimas noticias/Últimas noticias


 
Últimas réplicas/Últimas réplicas

Últimas réplicas para y de Galicia Bilingüe en los medios/Últimas réplicas para e de Galicia Bilingüe nos medios.



 
Radio y TV/Radio e TV

Galicia Bilingüe en radio y en televisión/ Galicia Bilingüe en radio e en televisión


 
Artículos de Opinión/Artigos de Opinión

Artículos de opinión de interés/ Artigos de opinión de interese

 
Hoy en la prensa/Hoxe na prensa
El decreto del gallego fijará la lengua de Matemáticas y Ciencias Sociais 
Galicia Bilingüe ofrecerá traducciones de libros de texto para asegurar la "elección" 
Los editores demandarán a Galicia Bilingüe si traduce libros de texto 
Jesús Vázquez dice que un modelo educativo a la carta «no es viable ni pedagógico» 
La asociación que criticó la política lingüística de la Xunta anuncia su disolución 
Montilla: farsa y licencia del presidente castizo 
Educación inicia la preinscripción sin dar opción a elegir lengua a la espera del decreto 
 
Texto del borrador del nuevo Decreto/Texto do borrador do novo Decreto

Abrir documento (PDF)

 
Grabación intervencións 1as xornadas bilingües/Grabación intervenciones 1as jornadas bilingües

Grabación intervencións 1as xornadas bilingües/Grabación intervenciones 1as jornadas bilingües

Grabación intervencións 1as xornadas bilingües/Grabación intervenciones 1as jornadas bilingües

 
TVG Entrevista a Gloria Lago 29.06.2009/TVG Entrevista a Gloria Lago 29.06.2009



 
Escucha a dos madres denunciar la discriminación que sufren sus hijos/Escoita a dúas nais denunciar a discriminación que sofren os seus fillos

 
Prensa/Prensa


 
Asociaciones que proponen la libertad de lengua y el derecho de los padres a elegir la lengua en la enseñanza/Asociacións que propoñen a liberdade de lingua e o dereito dos pais a elixir a lingua no ensino


 
La gran manipulación alrededor del informe del Consejo de Europa/A gran manipulación arredor do informe do Consello de Europa

La gran manipulación alrededor del informe del Consejo de Europa - A gran manipulación arredor do informe do Consello de Europa
Descargar Documento (PDF)

 
Libros recomendados.

  • "Extranjeros en su país". Antonio Robles. Editorial Sepha
  • "El paraíso políglota". Juan Ramón Lodares. Editorial Taurus
  • "La normalización lingüística, una anormalidad democrática. El caso gallego". Manuel Jardón. Siglo XXI de España Editores S.A.

 
Carta Europea de las lenguas Regionales o Minoritarias - Aplicación de la Carta en España/Carta Europea das linguas Rexionais ou Minoritarias - Aplicación da Carta en España

Descargar Documento (PDF)

Lo que realmente dice el informe sobre la aplicación en España de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias. Atención especial a lo que se dice en el párrafo 1035 (pág. 128 del informe), así como en la conclusión H (pág. 149/150 del informe).

O que realmente di o informe sobre a aplicación en España da Carta Europea das Linguas Rexionais ou Minoritarias. Atención especial ao que se di no parágrafo 1035 (páx. 128 do informe), así como na conclusión H (páx. 149/150 do informe).


 
Ponencia de GB ante el Parlamento Europeo. Estrasburgo 19-11-2008/Ponencia de GB ante o Parlamento Europeo. Estrasburgo 19-11-2008

Ponencia de GB ante el Parlamento Europeo. Estrasburgo 19-11-2008/Ponencia de GB ante o Parlamento Europeo. Estrasburgo 19-11-2008

Leer noticia/Ler noticia

Descargar ponencia

 
Universidad de Vigo: Una campaña basada en datos falsos/Universidade de Vigo: Unha campaña baseada en datos falsos

Así estamos en Galicia y así están en Europa/Así estamos en Galicia e así están en Europa


Así estamos en Galicia y así están en Europa/Así estamos en Galicia e así están en Europa


 
Ayúdanos - Asóciate a Galicia Bilingüe/ Axúdanos - Asóciate a Galicia Bilingüe

Ayúdanos - Asóciate a Galicia Bilingüe/ Axúdanos - Asóciate a Galicia Bilingüe
¿Quieres Colaborar?/¿Queres colaborar?

902 422 252

 
Artículo de Gloria Lago publicado en El Mundo (Sección "Tribuna Libre") /Artigo de Gloria Lago publicado en El Mundo (Sección "Tribuna Libre")

Artículo de Gloria Lago publicado en El Mundo (Sección "Tribuna Libre")/Artigo de Gloria Lago publicado en El Mundo (Sección "Tribuna Libre")

 
ENCUESTA SONDAXE/ ENQUISA SONDAXE